De afstand naar een heg met sloot werd verkeerd ingeschat. Choclat kon niet meer goed afzetten voor de heg. Jung's paard lijkt het goed te stellen. De ruiter meldt dat Choclat niks mankeert.
De ruiter brak zelf zijn bovenarm en schouder tijdens het voorval. “Het zijn gelukkig mooie breuken, dus een operatie lijkt nu niet nodig en hopelijk geneest alles vanzelf”, aldus Jung.