De Spanjaard stuikte in elkaar nadat hij al enkele dagen met zware hoofdpijn liep. Hij werd met een hersenbloeding afgevoerd naar het ziekenhuis en onderging twee operaties. Hij werd daarna in een kunstmatige coma gehouden. 

Zijn zus laat nu weten dat Juan wakker is en op de bevelen van de dokters reageert. Zo werd hem al gevraagd om in de hand van de dokter te knijpen en met zijn ogen te knipperen. Matutue Guimon bracht beide opdrachten tot een goed einde.